Cinema 2.016 - A chefe

The Boss (A Chefa (título no Brasil) ou A Chefe (título em Portugal)) é um filme de comédia estadunidense estrelado e escrito por Melissa McCarthy,  dirigido e também escrito por Ben Falcone.

Sinopse

A história gira em torno de Michelle Darnell, uma mulher de negócios muito importante que é mandada para a prisão por causa de negociações ilegais na bolsa de valores. Quando ela reaparece pronta para transformar sua imagem, surgindo como a pessoa mais queridinha dos Estados Unidos, nem todas as pessoas que ela prejudicou estão dispostas a perdoar e esquecer o que ela fez.

Elenco:

Melissa McCarthy como Michelle Darnell

Kristen Bell como Claire

Peter Dinklage

Kathy Bates como Ida Marquette

Annie Mumolo como Helen

Ella Anderson como Rachel

Tyler Labine como Mike

Kristen Schaal

Margo Martindale

Timothy Simons como Stephan

Cecily Strong

Cedric Yarbough

Dax Shepard

Ben Falcone

Carrot Top

Ficha técnica:

Direção Ben Falcone

Produção:

Ben Falcone

Melissa McCarthy

Will Ferrell

Adam McKay

Chris Henchy

Roteiro:

Ben Falcone

Melissa McCarthy

Steve Mallory

Elenco:

Melissa McCarthy

Kristen Bell

Peter Dinklage

Kathy Bates

Gênero - comédia

Produtora(s):

Gary Sanchez Productions

On the Day Productions

Distribuição - Universal Pictures

Lançamento:

Estados Unidos 8 de Abril de 2016

Portugal 14 de Abril de 2016

Brasil 2 de Junho de 2016

Idioma inglês

Fonte: Wikipedia

Trailer legendado

Trailer em inglês

Cinema 2.016

Conheça os Blacks

Everybody wants some

Cinema 2.015

Just an ilusion - Imagination

Searching for a destiny that's mine

There's another place, another time

Touching any heart along the way yeah

Hope that I'll never have to say

It's just illusion

 ooh... Aoh... ooh... ooh... ah-ah

Illusion

 ooh... Ioh... ooh... ooh... ah ah...

 Illusion

Follow your emotions, everywhere

There's a bit of magic in the air

Never let your feelings get you down

Open up your eyes and look around

It's just illusion 

ooh... Aoh... ooh... ooh... ah-ah

Illusion

 ooh... Ioh... ooh... ooh... ah ah... 

illusion

|Could it be that it's just an illusion

Putting me back in all this confusion?

Could it be that it's just an illusion

Ahhhhh...

Tradução:

Procurando por um destino que seja meu

Há outro lugar, outro tempo

Tocando muitos corações pelo caminho, yeah

Esperando nunca ter que dizer

Isso é apenas ilusão

 ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah

Ilusão

 ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah... 

Ilusão

Siga suas emoções em qualquer lugar

Existe realmente mágica no ar?

Nunca deixe seus sentimentos te entristecer

Abra os olhos e olhe ao redor

Isso é apenas ilusão

 ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah

Ilusão

 ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah... 

Ilusão

Aquilo pode ser apenas uma Ilusão?

Me meter em toda essa confusão?

Aquilo pode ser apenas uma Ilusão?

Ahhhhh....

Isso poderia ser uma imagem na minha mente?

Nunca estou certo do que vou encontrar

Apenas em meus sonhos eu te excito.

Aqui, apenas por um momento e então, você se foi.

Isso é apenas ilusão

 ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah

Ilusão ooh, ooh, ooh, ooh... a-ah... 

Ilusão

letras.mus.br

Video clipe traduzido

Video clipe em inglês

Mais músicas

Forever young - Alphaville

Please don't go - KC and sunshine band

Doenças mais frequentes por profissão

Um estudo realizado pela American Heart Association (AHA) revela que as pessoas com mais de 45 anos, trabalhando no setor de vendas, secretariado ou no setor de serviços, têm mais fatores de risco para doenças cardíacas ou  acidente vascular cerebral do que as pessoas que trabalham em gestão ou nas chamadas  "profissões liberais" - conforme foi publicado pela associação em seu website.

A pesquisa analisou dados de 5.566 trabalhadores norte-americanos, homens e mulheres, que não tinham problemas cardíacos no início do estudo. Além disso, 88% destes trabalhadores não fumam e 78% têm bons níveis de açúcar no sangue, entretanto, menos de 41% tem uma excelente saúde cardiovascular.

Entre as causas que levam ao aumento do risco cardiovascular incluem: sedentarismo, má alimentação e falta de atividade física adequada. Estes são os problemas apontados por setor:

• Transporte: Quase um quarto (22%) são fumantes. Esta é a maior taxa de tabagismo entre todos os grupos da pesquisa.

• Vendas, secretariado e apoio administrativo: 68% tem hábitos alimentares pouco saudáveis. Além disso, 69% dos trabalhadores do setor de varejo não tem bons níveis de colesterol e 82% dos trabalhadores de escritório e apoio administrativo têm pontuações baixas em atividade física.

• Indústria alimentícia: Para este grupo de trabalhadores foram atribuídos os piores resultados quanto à qualidade da dieta, com mais de três quartos (79%) apresentando hábitos alimentares péssimos.

• Os serviços de segurança: 90% dos policiais e bombeiros são suscetíveis de ter excesso de peso ou de serem obesos, com 77% com o colesterol alto e 35% com pressão arterial elevada.

• Gestão e profissões liberais: trabalhadores destes sectores têm mais saúde cardiovascular do que as outras categorias. Um terço deles tem um peso ideal, 75%, ou fazem exercícios frequentemente, a taxa de fumantes é muito baixa (6%). No entanto, 72% deles têm maus hábitos alimentares.

RT-TV

Profissões do futuro

Empresas americanas que mais contratam

Cinema 2.016 - Everybody wants some

"Todos querem um pouco" é um filme americano que mistura esportes comédia e drama. O filme é  dirigido e escrito por Richard Linklater, contando as aventuras dos jogadores de beisebol de uma faculdade na década de 1980. É estrelado por Blake Jenner, Ryan Guzman, Tyler Hoechlin, Wyatt Russell, e Zoey Deutch. O filme será lançado nos Estados Unidos em 01 de abril de 2016.

Sinopse:

Situado na década de 1980, o filme gira em torno da vida de calouros da faculdade que também são jogadores de beisebol. Seria só mais um filme para adolescente se não fosse a boa avaliação dos críticos que ficou acima da média. É um filme para quem gosta de comédia e, principalmente, para quem não tem nenhum  trauma dessa época de calouro.

Crítica:

No Rotten Tomatoes, o filme tem uma classificação de 89%, com base em 9 avaliações, com uma classificação média de 8,2/10. O Metacritic dá ao filme uma pontuação de 86 em 100, com base em 8 críticos, indicando "aclamação geral ". Um elogio especial foi para a direção de Linklater, bem como as performances e natureza agradável do filme.

Cast

Blake Jenner como Jake

Zoey Deutch como Beverly

Ryan Guzman como Roeper

Tyler Hoechlin como McReynolds

Glen Powell como Finnegan

Wyatt Russell como Willoughby

Will Brittain como Billy Autrey

Forrest Vickery as Coma

Temple Baker as Plummer

Tanner Kalina as Brumley

Austin Amelio as Nesbit

Juston Street as Niles

Quinton Johnson as Dale

Ficha técnica:

Directed by Richard Linklater

Produced by:

Megan Ellison

Richard Linklater

Ginger Sledge

Written by Richard Linklater

Starring:

Will Brittain

Zoey Deutch

Ryan Guzman

Tyler Hoechlin

Blake Jenner

Glen Powell

Wyatt Russell

Cinematography - Shane F. Kelly

Edited by Sandra Adair

Production:

Annapurna Pictures

Detour Filmproduction

Distributed by Paramount Pictures

Data de estreia:

March 11, 2016 (SXSW)

April 1, 2016

Tempo de duração

116 minutes

País - United States - EUA

Língua - Inglês

Fonte: Wikipedia

Trailer legendado

Trailer em inglês

Cinema 2.016

Batman V Superman - Despertar da justiça

Divergente: Convergente

Please don't Go - K C and sunshine band

(I love you)

(Yeah)

Baby, I love you so

I want you to know

That I'm gonna miss your love

The minute you walk out that door

So please don't go

Don't go

Don't go away

Please don't go

Don't go

I'm begging you to stay

If you leave

At least in my life time

I've had one dream come true

I was blessed to be loved

By someone as wonderful as you

So please don't go

Don't go

Don't go away

Please don't go

Don't go

I'm begging you to stay

Hey, hey, hey

Yeah

Baby, I love you so

I, I want you to know

That I'm gonna miss your love

The minute you walk out that door

So please don't go

Don't go

Don't go away

Hey, hey, hey

I need your love

I'm down on my knees

Beggin' please, please, please

Don't go

Don't you hear me baby

Please don't go

Don't leave me now

Oh, no, no, no, no

Please don't go

I want you to know

That I, I, I, love you so

Please Don't leave me baby

Please don't go

Tradução:

Eu te amo

Sim

Querida, Eu te amo tanto

Eu quero que você saiba

Que eu sentirei falta do seu amor

No Momento que você passar por aquela porta

Então Por favor não vá

Não vá

Não vá embora

Por favor não vá

Não vá

Eu estou implorando pra você ficar

Se você partir

Pelo menos enquanto eu viver

Eu tive um sonho que se realizou

Eu fui abençoado para ser amado

Por alguém tão maravilhosa como você

Então Por favor não vá

Não vá

Não vá embora

Por favor não vá

Não vá

Eu estou implorando pra você ficar

Hey, Hey, Hey

Yeah

Querida, Eu te amo tanto

Eu, eu quero que você saiba

Que eu sentirei falta do seu amor

No Momento que você passar por aquela porta

Então Por favor não vá

Não vá

Não vá embora

Hey, Hey, Hey

Eu preciso do seu amor

Eu estou de joelhos

Implorando: Por favor, Por favor, Por favor

Não vá

Você não me ouve, querida?

Por favor não vá

Não me deixe agora

Oh, não, não, não, não

Por favor não vá

Eu quero que você saiba

Que eu, eu, eu, te amo tanto

Não me deixe, querida

Por favor não vá

letras.mus.br

vídeo clip traduzido

vídeo clip  em inglês

Mais músicas:

He ain't heavy, he's my brother

Angels - Robbie Williams

Odebrecht pagou 14,3 milhões de dólares a ex-diretores da Petrobrás

André Richter - Repórter da Agência Brasil

O juiz federal Sérgio Moro disse hoje (8) que as investigações da Operação Lava Jato comprovaram que a empreiteira Odebrecht pagou 14,3 milhões de dólares e mais 1,9 milhão de francos suíços aos ex-diretores da Petrobras Paulo Roberto Costa, Renato Duque e Pedro Barusco, em contas offshore no exterior, entre 2007 e 2011.

A conclusão consta da sentença na qual o juiz condenou o empresário Marcelo Odebrecht e três ex-executivos da empreiteira. De acordo a decisão, a empreiteira participou do esquema de cartel de licitações da Petrobras e destinou um percentual dos valores recebidos para a pagar propina aos ex-diretores da estatal. Para o juiz, o empreiteiro Marcelo Odebrecht, apesar de negar que atuasse diretamente nos negócios da empresa com a Petrobras, tinha conhecimento dos pagamentos irregulares.

“Há diversos elementos probatórios nos autos que revelam que a declaração escrita [defesa entregue] de Marcelo Bahia Odebrecht, de que não se envolvia nos negócios das empresas do Grupo Odebrecht é falsa, assim como é falsa a autonomia de cada área de negócio para gerir suas atividades, pelo menos no grau afirmado pelo acusado.”, disse Moro.

Leia o texto completo no site da Agência Brasil

Caixa volta a financiar segundo imóvel e aumenta empréstimos

Também foi elevada a cota de financiamento para os imóveis, que antes era de 50% e passou para 70% nos contratos pelo Sistema de Financiamento Habitacional (SFH) com valor até R$ 750 mil. Para viabilizar os empréstimos, a CEF contará com recursos adicionais de R$ 16,1 bilhões, elevando em 64 mil o número de unidades habitacionais em relação ao ano passado.

Serão disponibilizados R$ 7 bilhões do total de R$ 9,5 bilhões pelo Conselho Curador do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS - para a linha de crédito Pró-Cotista. As taxas de juros vão variar de 7,85 a 8,85% ao ano, no caso dos imóveis de até R$ 750 mil.

Leia texto completo no site da Agência Brasil

Por Marli Moreira

Marcelo Odebrecht é condenado a mais de 19 anos de prisão pela lava a jato

Da Agência Brasil
O juiz Sérgio Moro condenou hoje (8) empresário Marcelo Odebrecht a 19 anos e quatro meses de prisão por crimes de corrupção passiva, associação criminosa e lavagem de dinheiro. Os crimes estão relacionados ao esquema de desvios de recursos da Petrobras investigados pela Operação Lava Jato.

Leia o texto completo no site da Agência de Brasil

Curdistão - Uma nação sem estado

O "fator curdos'é particularmente importante no caos de conflitos armados no Oriente Médio. A maior nação do mundo dividida em várias lutas para alcançar seu objetivo histórico: a criação de seu próprio país.

Nos últimos tempos, os curdos conseguiram o que há anos não conseguem fazer os exércitos regulares do Iraque e da Síria: a milícia curda diluiu o mito da invencibilidade dos terroristas do Estado islâmico.

A sua coesão interna e a compreensão de que precisam ser capazes de defender suas terras ou serão exterminados sem piedade pelos Wahhabitas permitiu aos curdos realizar operações bem-sucedidas em várias frentes contra o mais rico exército terrorista na história.

No Iraque, os destacamentos da milícia curda, Peshmerga, que também inclui mulheres e voluntários do Curdistão turco-iraniano, não só defendeu a cidade mais importante de sua autonomia (Erbil), mas também, com o apoio da Força Aérea dos EUA, aproximaram-se de Mosul, centro de uma província rica em petróleo controlado por terroristas desde o verão de 2014.

Na Síria, o Peshmerga libertou a cidade de importância estrategica de Kobanî e conteve ataques extremistas nos distritos curdos de Aleppo. O mundo admira seu heroísmo e os considera a única força real da terra capaz de enfrentar o terrível ​​Estado Islâmico e outras organizações terroristas.

 Os Curdos desfrutam de um serviço de inteligência forte que fornece dados tanto para o grupo aéreo russo na província de Latakia como para a coalizão militar liderada pelos EUA

O que você precisa saber sobre os curdos?

Há cerca de 40 milhões de curdos: entre 13 e 20 milhões vivem na Turquia; entre 3,5 e 8 milhões no Irã; entre 7 e 8 milhões no Iraque, entre 2 e 3 milhões na Síria. Cerca de dois milhões de somam o diáspora curdo em outros países. Existem importantes comunidades na Europa Ocidental, especialmente em países como Alemanha, Reino Unido e Suécia.

A grande maioria dos curdos - cerca de 75% - são muçulmanos sunitas; um em cada sete curdos é xiita. Há também zoroastristas curdos, Yazidis e até mesmo cristãos.

Geograficamente, a maioria do Curdistão histórico se encontra no território da República da Turquia (sudeste). Outros curdos vivem no nordeste da Síria e no norte do Iraque. Os Curdos iranianos vivem de maneira compacta no oeste deste país.

opinião dos Curdos   

"A criação de um único Curdistão independente é uma possibilidade remota, mas hoje os curdos afirmam que os seus direitos devem ser protegidos em todos os países onde vivem, seja em forma de autonomia, federações ou confederações, " disse Merab Shamóyev, membro da União Internacional das Associações públicas curdas e membro do Congresso Nacional do Curdistão, em entrevista à RT.

Situação atual

Iraque


Hoje a Constituição iraquiana consagra o direito à auto-governança para o Curdistão iraquiano e até secessão. A autonomia curda do Iraque tem todos os atributos de um Estado, também as agências de segurança e da polícia e das forças armadas [ex Peshmerga].

De fato, a região recebe financiamento na proporção da sua população em 17% das receitas das exportações de petróleo do Iraque; a língua curda é reconhecida como a segunda língua oficial no país. O Curdistão está adequadamente representado no governo federal (seis postos de ministros, incluindo o ministro do Exterior, uma parte influente no parlamento, etc.).

 O Curdistão iraquiano favoravelmente difere de outras partes do país pela sua segurança e o clima de investimento favorável. Seus habitantes também podem se orgulhar de seus sucessos na reconstrução de uma economia devastada pela guerra, como infra-estrutura, saúde e educação.

líderes curdos iraquianos têm repetidamente agido como intermediários entre iraquianos árabes, xiitas e sunitas.

No entanto, eles enfatizam que os curdos iraquianos são a favor da manutenção de um Estado iraquiano unificado, e não pretendem forçar a sua desintegração.

conclusão:

"No Iraque, os curdos têm um alto grau de autonomia, quase todas as características de soberania. A única coisa que falta no Curdistão iraquiano é um verdadeiro apoio internacional, como base jurídica para a sua existência bastante instável, apesar de contida na Constituição iraquiana, observa o editor-chefe do portal Kurdistan.ru Vadim Makarenko".

Turquia

O que há para saber?

A República da Turquia tem brutalmente reprimido ao longo da sua existência até 29 levantes armados dos curdos. Em 1984, o Partido dos Trabalhadores do Curdistão, fundado por Abdullah Ocalan, começou uma outra luta armada no leste da Anatólia.

Ao mesmoo tempo, a PTK estabeleceu suas bases no norte do Iraque, e as tropas turcas logo começaram a lançar incursões nessas áreas. O curdistão turco se tornou uma fonte constante de tensão.

Mais tarde, Öcalan foi sequestrado pelos serviços de segurança da Turquia, em Nairobi, e trancado em uma prisão de Imrali, ilha do Mar de Mármara.

Em 2009 Öcalan convocou seus compatriotas através da mídia para depor as armas e entrar em negociações com o governo. Então, na Turquia, em seguida, surgiram a imprensa, rádio e televisão curda nacionais. Com a mediação de líderes curdos iraquianos, Ankara e líder do PKK, presos, desenvolveram um plano de paz que prevê a retirada de militantes curdos de regiões vizinhas ao Iraque, reformas legislativas e  alterações na Constituição que reconhecem direitos e liberdades da minoria curda, excluindo a PTK da lista de organizações terroristas e a libertação de todos os presos políticos, incluindo Öcalan.

No entanto, em 2015, Erdogan mudou drasticamente a sua posição com o lançamento de uma nova ofensiva contra os "cúmplices de PTK."

Comentários: "O Governo turco considera o êxito dos grupos de auto-defesa curdos mais um passo para a criação do 'quase-Estado curdo" perto de suas fronteiras" disse ele em um artigo recente no jornal alemão "Frankfurter Rundschau ".

"Pelo fato de os curdos constituírem uma grande parte da população da própria Turquia, a situação atual representa uma grave ameaça para Erdogan e seu governo. Temendo por seu regime, a Turquia está pronta para fornecer mais ajuda a grupos como a Al-Nusra e ele reconhece os curdos como a maior ameaça ao lado do Estado islâmico".


"Erdogan diz que o presidente sírio, Bashar Al Assad perdeu a legitimidade porque luta contra o seu povo, porém, ao mesmo tempo, se comporta como o líder de uma gangue: perdeu a sua legitimidade ao desencadear uma guerra contra regiões inteiras do Estado" disse o representante da União Democrática do Curdistão, em Paris, Khaled Issa, em entrevista à RT. "

Síria: A guerra pela sobrevivência

situação

A guerra civil na Síria colocou os curdos em uma posição difícil. "Por um lado, os curdos sírios eram discriminados por motivos étnicos durante o reinado do regime baathista da Síria, e, claro, não se pode falar em apoiar o governo sírio atual na brutal guerra civil ainda em curso. Por outro lado, grupos armados de oposição que lutam contra Bashar al Assad, não garantem os direitos curdos e liberdades nacionais ", disse à RT Stanislav Ivanov, pesquisador do Instituto de Estudos orientais.

"Além disso, os curdos estão temerosos de que em caso de vitória dos rebeldes que chegariam ao poder em grupos radicais em Damasco, salafistas  ou wahabitas, que orientariam sua política para as monarquias do Golfo Pérsico. Neste caso, é improvável que os sírios curdos pudessem ter mudanças positivas em  sua situação", disse Ivanov.

O sucesso da coalizão antiterrorista na Síria é em grande parte devido às ações da milícia curda. Desde o início da expansão do Estado Islâmico na Síria os curdos são uma das principais forças que se opõem aos terroristas. Aproveitando-se da retirada do exército sírio das áreas com maior população,  começaram a se formar unidades de auto-defesas nestas áreas. Hoje, os curdos sírios controlam a maioria dos lugares mais densamente povoados da região.

Opinião: "Seus líderes não defendem a separação do Curdistão sírio em comparação com outras regiões do país, nem exigem autonomia total, porque ao contrário do Iraque, os curdos sírios vivem em seus enclaves nas grandes cidades [Damasco, Aleppo e outros], assim como em outras três províncias sírias diferentes, entre as quais estão áreas populacionais árabes. "

" Os sírios curdos iriam se contentar em ter os mesmos direitos e liberdades que a população árabe, a representação proporcional em novos órgãos do poder e o modo - chamado de autonomia cultural"

Irã: A tensão persiste

Hoje a questão curda no Irã permanece em um estado de tensão latente, uma vez que os eventos dramáticos que vivem no Iraque, Turquia e Síria também influenciam o aumento da consciência nacional dos curdos iranianos. Teerã também é forçada a ter em conta as mudanças que estão ocorrendo nos enclaves curdos de países vizinhos e toma medidas preventivas para reduzir as tensões entre os curdos e as autoridades.

Periodicamente o território iraniano sofre ataques armados e atos terroristas do partido radical curdo PJAK (Partido para Vida Livre no Curdistão), com base no Curdistão iraquiano.

Teerã diz que o financiamento,  armas  e suprimentos para este partidoa são realizadas através da agência de inteligência israelense Mossad.

avaliação:

"Os curdos mantem bons contatos com os judeus desde os tempos antigos, porque durante séculos esses povos têm sido os principais objetos de perseguição na região," diz o ativista curdo à RT-Síria, Dr. Low Mai. "Entre os curdos e os israelenses há um certo sentimento de solidariedade."

"Entre os curdos e os israelenses há um certo sentimento de solidariedade, ambos os povos se sentem minorias no Oriente (...). Mas não pensem que PJAK é financiado por Israel. Nossas fontes nunca tiveram informações sobre isso", disse à RT o ativista curdo-Sírio, Dr. Low Mai.

Fonte: RT-TV

A história do Oriente Médio

Grupos terroristas mais ricos

Extremistas assustam até terroristas

Cinema 2.016 - Divergente: Convergente

The Divergent Series: Allegiant (A Série Divergente: Convergente no Brasil e 

Convergente em Portugal) é um filme americano de ficção científica e aventura, 

dirigido por Robert Schwentke e roteiro de Noah Oppenheim, Adam Cooper, Bill 

Collage e Stephen Chbosky. É o penúltimo filme da Série Divergente, sendo baseado 

no livro de Veronica Roth; Convergente. É uma sequência direta de Insurgente de 

2015. O filme é estrelado por Shailene Woodley, Theo James, Octavia Spencer, Ray

Stevenson, Zoë Kravitz, Miles Teller, Ansel Elgort, Naomi Watts e Jeff Daniels.

O filme é distribuído nos Estados Unidos pela Summit Entertainment e pela 

Lionsgate. No Brasil é distribuído pela Paris Filmes e em Portugal pela Pris 

Audiovisuais.

Foi antecipado o lançamento do filme no Brasil, do dia 17 de março para o dia 10 de 

março de 2016. O filme está previsto para ser lançado em 17 de março de 2016 em 

Portugal e um dia depois nos Estados Unidos. O filme mostrará os personagens no 

mundo fora do muro que protegia a Chicago.

Sinopse:

Após as revelações que abalaram Chicago em Insurgente. Tris Prior e Quatro querem

 sair da cidade e ver o que há além do muro. Pela primeira vez, eles irão deixar a 

cidade e a única família que já conheceram para trás, a fim de encontrarem uma 

solução lógica e pacífica para os conflitos na cidade. Uma vez fora, descobertas 

antigas serão rapidamente reveladas e segredos chocantes vão ser expostos. Tris e 

Quatro agora devem decidir rapidamente em quem podem confiar numa batalha 

cruel que infla e que vai além dos muros de Chicago e que pode abalar toda a 

humanidade. A fim de se salvar e a todos, Tris será forçada a fazer escolhas 

impossíveis de coragem, sacrifício, amor e lealdade. Ultrapasse os limites do seu 

mundo.

Elenco:

Shailene Woodley como Beatrice "Tris" Prior

Theo James como Tobias Eaton "Quatro"

Naomi Watts como Evelyn-Johnson Eaton

Jeff Daniels como David

Octavia Spencer como Johanna Reyes

Ray Stevenson como Marcus Eaton

Daniel Dae Kim como Jack Kang

Zoë Kravitz como Christina

Miles Teller como Peter Hayes

Ansel Elgort como Caleb Prior

Keiynan Lonsdale como Uriah Pedrad

Maggie Q como Tori Wu

Bill Skarsgård como Matthew

Nadia Hilker como Juanita "Nita"

Ficha técnica:

Direção - Robert Schwentke

Produção:

Douglas Wick

Lucy Fisher

Pouya Shabazian

Roteiro:

Noah Oppenheim

Adam Cooper

Bill Collage

Stephen Chbosky

Baseado em Convergente de Veronica Roth

Elenco:

Shailene Woodley

Theo James

Octavia Spencer

Ray Stevenson

Zoë Kravitz

Miles Teller

Ansel Elgort

Naomi Watts

Jeff Daniels

Bill Skarsgård

Gênero: 

Ficção científica

Aventura

Cinematografia - Florian Ballhaus

Companhia(s) produtora(s):

Red Wagon Entertainment

Summit Entertainment

Mandeville Films

Distribuição:

Summit Entertainment

Lionsgate

Lançamento:

Brasil 9 de março de 2016

Portugal 10 de março de 2016

Estados Unidos 18 de março de 2016

Fonte: Wikipedia

Trailer legendado 01

Trailer legendado 02

Cinema 2.016

A escolha perfeita

Invasão a Londres

Cinema 2.015

Angels - Robbie Williams

I sit and wait

Does an angel contemplate my fate?

And do they know

The places where we go

When we're gray and old

'Cause I've been told

That salvation lets their wings unfold

So when I'm lying in my bed

Thoughts running through my head

And I feel the love is dead

I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection

A lot of love and affection

Whether I'm right or wrong

And down the waterfall

Wherever it may take me

I know that life won't break me

When I come to call she won't forsake me

I'm loving angels instead

When I'm feeling weak

And my pain walks down a one way street

I look above

And I know I'll always be blessed with love

And as the feeling grows

She breathes flesh to my bones

And when love is dead

I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection

A lot of love and affection

Whether I'm right or wrong

And down the water fall

Wherever it may take me

I know that life won't break me

When I come to call she won't forsake me

I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection

A lot of love and affection

Whether I'm right or wrong

And down the waterfall 

Wherever it may take me

I know that life won't break me

When I come to call she won't forsake me

I'm loving angels instead

Tradução

Eu sento e espero

Um anjo contempla meu destino?

E eles conhecem

Os lugares onde nós vamos?

Quando estamos grisalhos e velhos

Porque me disseram

Que a salvação deixa as asas deles estendidas

Então, quando eu estiver deitado na minha cama

Pensamentos correndo pela minha cabeça

E eu sinto que o amor está morto

Estou amando anjos em vez disso

E durante isso tudo ela me oferece proteção

Muito amor e afeição

Esteja eu certo ou errado

E correnteza abaixo

Onde quer que isso possa me levar

Eu sei que a vida não me arruinará

Quando eu vier chamar ela não me abandonará

Estou amando anjos em vez disso

Quando estou me sentindo fraco

E minha dor caminha por uma rua de mão única

Eu olho para cima

E sei que serei sempre abençoado com amor

E conforme o sentimento cresce

Ela aspira carne nos meus ossos

E quando o amor estiver morto

Estou amando anjos em vez disso

E durante isso tudo ela me oferece proteção

Muito amor e afeição

Esteja eu certo ou errado

E correnteza abaixo

Onde quer que isso possa me levar

Eu sei que a vida não me arruinará

Quando eu vier chamar ela não me abandonará

Estou amando anjos em vez disso

E durante isso tudo ela me oferece proteção

Muito amor e afeição

Esteja eu certo ou errado

E correnteza abaixo

Onde quer que isso possa me levar

Eu sei que a vida não me arruinará

Quando eu vier chamar ela não me abandonará

Estou amando anjos em vez disso

letras.mus.br

Video clip  legendado

Video clip em inglês

Mais músicas:

What a wonderful world - Louis Armstrong

Sunshine on my shoulders - John Denver

Oscar 2.016 - Quem venceu a disputa

Melhor filme: "Spotlight: Segredos Revelados" 
Melhor diretor: Alejandro González Iñárritu ("O Regresso")
Melhor atriz: Brie Larson ("O Quarto de Jack")
Melhor atriz coadjuvante: Alicia Vikander ("A Garota Dinamarquesa")
Melhor ator: Leonardo DiCaprio ("O Regresso")
Melhor ator coadjuvante: Mark Rylance ("Ponte dos Espiões")
Melhor roteiro original: "Spotlight"
Melhor roteiro adaptado: "A Grande Aposta"
Melhor figurino: "Mad Max: Estrada da Fúria"
Melhor direção de arte: "Mad Max: Estrada da Fúria"
Melhor maquiagem: "Mad Max: Estrada da Fúria"
Melhor fotografia: "O Regresso"
Melhor montagem: "Mad Max: Estrada da Fúria"
Melhor edição de som: "Mad Max: Estrada da Fúria"
Melhor mixagem de som: "Mad Max: Estrada da Fúria
Melhores efeitos visuais: "Ex_Machina: Instinto Artificial"
Melhor curta-metragem de animação: "Bear Story"
Melhor animação: "Divertida Mente"
Melhor documentário em curta-metragem: "A Girl in the River: The Price of Forgiveness"
Melhor documentário: "Amy"
Melhor curta de documentário: "Stutterer"
Melhor filme estrangeiro: "O Filho de Saul" (Hungria)
Melhor trilha sonora: Ennio Morricone - "Os Oito Odiados"
Melhor canção: Sam Smith e James Napier - "Writing's on the Wall" ("007 contra Spectre")


Quem foi indicado:

Melhor Filme

Mad Max - Estrada da Fúria 
O Regresso 
O Quarto de Jack
Spotlight - Segredos Revelados 
A Grande Aposta 
Ponte dos Espiões 
Brooklyn
Perdido em Marte

Melhor Diretor

Alejandro G. Iñárritu - O Regresso
Tom McCarthy - Spotlight - Segredos Revelados
Adam McKay - A Grande Aposta 
George Miller - Mad Max: Estrada da Fúria 
Lenny Abrahamson - O Quarto de Jack

Melhor Atriz

Cate Blanchett - Carol
Brie Larson - O Quarto de Jack
Saoirse Ronan - Brooklyn
Charlotte Rampling - 45 Anos
Jennifer Lawrence - Joy - o Nome do Sucesso

Melhor Ator

Bryan Cranston - Trumbo
Leonardo DiCaprio - O Regresso
Michael Fassbender - Steve Jobs
Eddie Redmayne - A Garota Dinamarquesa
Matt Damon - Perdido em Marte

Melhor Ator Coadjuvante

Christian Bale - A Grande Aposta
Tom Hardy - O Regresso
Mark Ruffalo - Spotlight - Segredos Revelados
Mark Rylance - Ponte dos Espiões
Sylvester Stallone - Creed - Nascido para Lutar

Melhor Atriz Coadjuvante

Jennifer Jason Leigh - Os 8 Odiados
Rooney Mara - Carol
Rachel McAdams - Spotlight - Segredos Revelados
Alicia Vikander - A Garota Dinamarquesa
Kate Winslet - Steve Jobs

 Melhor Roteiro Original

Matt Charman - Ponte dos Espiões
Alex Garland - Ex Machina
Peter Docter, Meg LeFauve, Josh Cooley - Divertida Mente
Josh Singer, Tom McCarthy - Spotlight - Segredos Revelados
Jonathan Herman, Andrea Berloff - Straigh Outta Comptom

 Melhor Roteiro Adaptado

Charles Randolph, Adam McKay - A Grande Aposta
Nick Hornby - Brooklyn
Phyllis Nagy - Carol
Drew Goddard - Perdido em Marte
Emma Donoghue - O Quarto de Jack

Melhor  Animação

Anomalisa
Divertida Mente
Shaun, o Carneiro
O Menino e o Mundo
As Memórias de Marnie

 Melhor Documentário em Curta-Metragem

Body Team 12
Chau, Beyond The Lines
Claude Lanzmann: Spectres Of The Shoah
A Girl In The River: The Price Of Forgiveness
Last Day Of Freedom

Melhor Documentário em Longa-Metragem

Amy
Cartel Land
O Peso do Silêncio
What Happened, Miss Simone?
Winter on Fire: Ukraine's Fight fo Freedom

 Melhor Longa Estrangeiro

Theeb - Jordânia
A Guerra - Dinamarca
Cinco Graças - França
Filho de Saul - Hungria
O Abraço da Serpente - Colômbia

Melhor Curta-Metragem

Ave Maria
Day One
Everything Will Be Okay (Alles Wird Gut)
Shok
Stutterer

Melhor Curta em Animação

A História de Um Urso
Prologue
Os Heróis de Sanjay
We Can't Live Without Cosmos
World of Tomorrow

Melhor Canção Original

"Earned It" - The Weeknd - Cinquenta Tons de Cinza
"Manta Ray" - J. Ralph & Anthony - Racing Extinction
"Simple Song #3" - Sumi Jo - Youth
"Writing's On The Wall" - Sam Smith - 007 Contra Spectre
"Til It Happens To You" - Lady Gaga e Diane Warren - The Hunting Ground

Melhor Fotografia

Carol
Mad Max: Estrada da Fúria
O Regresso
Sicario: Terra de Ninguém
Os 8 Odiados

Melhor Figurino

O Regresso
Carol
Cinderela
A Garota Dinamarquesa
Mad Max: Estrada da Fúria

Melhor Maquiagem e Cabelo

O Ancião Que Saiu Pela Janela e Desapareceu
Mad Max: Estrada da Fúria
O Regresso

Melhor Mixagem de Som

Ponte dos Espiões
Mad Max: Estrada da Fúria 
Perdido em Marte
O Regresso 
Star Wars - O Despertar da Força 

Melhor Edição de Som

Sicario: Terra de Ninguém
Mad Max: Estrada da Fúria 
Perdido em Marte
O Regresso 
Star Wars - O Despertar da Força 

Melhores Efeitos Visuais

Star Wars: O Despertar da Força
Mad Max: Estrada da Fúria
Perdido em Marte
Ex Machina
O Regresso

Melhor Design de Produção

Ponte dos Espiões
A Garota Dinamarquesa
Mad Max: Estrada da Fúria
Perdido em Marte
O Regresso

Melhor Edição

A Grande Aposta 
Mad Max: Estrada da Fúria 
O Regresso
Spotlight - Segredos Revelados
Star Wars: O Despertar da Força

Melhor Trilha Sonora

Carter Burwell - Carol
Ennio Morricone - Os 8 Odiados
Jóhann Jóhannsson - Sicario: Terra de Ninguém
Thomas Newman - Ponte dos Espiões
John Williams - Star Wars: O Despertar da Força

Textos relacionados:

Globo de ouro 2.016

Melhores filmes de efeitos especiais da história