Mostrando postagens com marcador romântica. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador romântica. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 1 de maio de 2017

Longer - Dan Fogelberg



Longer than there've been fishes in the ocean

Higher than any bird ever flew

Longer than there've been stars up in the heavens

I've been in love with you

Stronger than any mountain cathedral

Truer than any tree ever grew

Deeper than any forest primeval

I am in love with you

I'll bring fire in the winters

You'll send showers in the spring

We'll fly through the falls and summers

With love on our wings

Through the years as the fire starts to mellow

Blurring lines in the book of our lives

Though the binding's cracked and the pages start to yellow

I'll be in love with you

I'll be in love with you

I am in love with you

Tradução:

Por mais tempo do que há peixes no oceano

Mais alto do que qualquer pássaro já voou

Por mais tempo do que há estrelas no céu

Eu te amo

Mais forte que qualquer catedral na montanha

Mais verdadeiro que qualquer árvore que sempre cresce

Mais profundo que qualquer floresta primitiva

Eu estarei sempre te amando

Eu trarei fogo nos invernos

Você mandará chuvas na primavera

Nós voaremos nos outonos e no verões

Com amor em nossas asas.

Durante os anos como o fogo que começa a esquentar

Linhas ardentes no livro de nossas vidas

Mesmo durante a rachadura da encadernação

E quando as páginas começarem a amarelar

Eu continuarei te amando

Eu continuarei te amando

Eu estarei sempre te amando

letras.mus.br

Vídeo clipe subtitulado

Video clip english

Vídeo clipe português

Mais músicas de 1.980

Do that to me one more time -  Captain and Tennille 

Lost in love - Air Supply


sábado, 8 de abril de 2017

Lost in love - Air Supply



I realize the best part of love is the thinnest slice
And it don't count for much
but I'm not letting go
I believe there's still much to believe in

So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I'll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

[Chorus:]
Lost In Love and I don't know much
Was I thinking aloud and fell out of touch?
But I'm back on my feet and eager to be what you wanted

So lift your eyes if you feel you can
Reach for a star and I'll show you a plan
I figured it out
What I needed was someone to show me

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

[Chorus]

You know you can't fool me
I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on

[Chorus]

Now I'm lost, lost in love, lost in love, lost in love
Now I'm lost, lost in love, lost in love, lost in love
Lost in love, lost in love, lost in love
Lost in love, lost in love, lost in love

azlyrics

Eu acho que a melhor parte do amor

É a menor fatia

E isso não conta muito

Mas eu não vou desistir

Acredito que ainda há muito

No que acreditar

Então, levante seus olhos

Se você conseguir

Alcance uma estrela

E eu lhe mostrarei um plano

Que eu tive

O que eu precisava

Era de alguém para me mostrar

Você sabe que não pode me enganar

Te amo há tanto tempo

Começou tão fácil

E você quer continuar

Perdido de amor

E eu não sei muita coisa

Eu estava pensando em voz alta

E me senti inatingível

Mas estou de volta ao chão

Ansioso para ser o que você queria

Então, levante seus olhos

Se você conseguir

Alcance uma estrela

E eu lhe mostrarei um plano

Que eu tive

O que eu precisava

Era de alguém para me mostrar

Você sabe que não pode me enganar

Te amo há tanto tempo

Começou tão fácil

E você quer continuar

(continuar)

Perdido de amor

E eu não sei muita coisa

Eu estava pensando em voz alta?

Me senti inatingível

Mas estou de volta ao chão

Ansioso para ser o que você queria

Você sabe que não pode me enganar

Te amo há tanto tempo

Começou tão fácil

E você quer continuar

(continuar)

Perdido de amor

E eu não sei muita coisa

Eu estava pensando em voz alta?

Me senti inatingível

Mas estou de volta ao chão

Ansioso para ser o que você queria

Agora estou perdido

Perdido de amor

Perdido de amor

Perdido de amor

letras.mus.br

video clip english

video clip english 02

vídeo clipe legendado

vídeo subtitulado

Mais músicas de 1.980

Babe - Stix

Please don't go - KC and sunshine band



sexta-feira, 31 de março de 2017

Hold Me Till The Morning Comes - Paul Anka



Two broken hearts

Neither one knows what to say

Both falling from love

But not quite all the way

Look at us now

Reachin' back for yesterday

Wanting to know

If the other wants to stay

After all 

I'm the one who said we're through

Now I can't live without you, anymore

Out there lost

Is a dream that can come true

Is it worth the reachin' for?

Don't you need me anymore?

Darlin'

Hold me till the mornin' comes

Until I see you smile

Take all the sadness from your eyes

Hold me till the mornin' sun

Let me stay we've just begun

Ooh... Stay with you

Where shall we start?

A tender word that we can share

And if we believe

In time we will get there

Look at us now

Wanting more than words can say

Both falling in love

But this time all the way

Out there lost

Are the words "I still love you"

Are they worth the reachin' for?

Do you love me anymore?

Darlin'

Hold me till the mornin' comes

Until I see you smile

Take all the sadness from your eyes (no more)

Hold me till the mornin' sun

Let me stay, we've just begun

I want to stay with you

Hold me till the mornin' comes

Until I see you smile

Take all the sadness from your eyes (no more, no)

Hold me till the mornin' sun

Let me stay, we've just begun

I want to stay with you

Would you love me in the mornin'?

(would you love me?)

Will you still be there in the mornin'? 

(would you love me?)

Or would you leave without a warnin'?

Say you love me too (say you stay)

Would you love me in the mornin'?

(would you love me?)

Will you still be there in the mornin'?

(would you love me?)

Or would you leave without a warnin'? 

(don't go away)

Say you love me too

Tradução:

Dois corações partidos,

Nenhum sabe o que dizer

Ambos loucos de amor,

Mas não de todos os modos

Olhe para nós agora,

Tentando viver o passado

Se perguntando,

Se o outro quer ficar

Depois de tudo eu sou

Quem disse que estávamos terminados

E agora não posso mais viver sem você

E tudo que resta é um sonho,

Que não pode se tornar real

Será que vale a pena o que procuro?

Você não me quer mais?

Querida, 

Me abrace até o amanhã chegar

Até que eu veja um sorriso

Tirar toda tristeza de seus olhos

Abrace-me até o sol da manhã

Deixe-me ficar mais, estamos apenas começamos

Oh! [eu não quero ficar sem você]

Por onde devemos começar?

Para alcançar o mundo que poderíamos dividir

Se você acreditar,

Em tempo chegaremos lá

Olhe para nós agora

Querendo Mais que as palavras podem dizer

Ambos apaixonados,

Apesar de tanto tempo juntos

Tudo que resta

São as palavras, eu ainda te amo

E o mundo que estamos buscando? 

Você ainda me ama?

Querida, 

Me abrace até o amanhã chegar

Até que eu veja um sorriso

Tirar toda tristeza de seus olhos

Abrace-me até o sol da manhã

Deixe-me ficar mais, estamos apenas começamos

Eu quero que você fique comigo

Me abrace até o amanhã chegar

Até que eu veja um sorriso

Tirar toda tristeza de seus olhos

Abrace-me até o sol da manhã

Deixe-me ficar mais, estamos apenas começamos

Eu quero que você fique comigo

Você me amaria de manhã?

Você ainda estará aí de manhã?

Você partiria sem avisar?

Diga que me ama também

Você me amaria de manhã?

Você ainda estará aí de manhã?

Você partiria sem avisar?

Diga que me ama também

 [Repetir]

letras.mus.br

video clip subtitle 

vídeo  clipe legendado

vídeo clipe subtitulado

Mais músicas românticas

Remember I love you - Jim Diamond

Can't fight this feeling - Reo Speedwagon


sexta-feira, 24 de fevereiro de 2017

Jane - Century



Jane...

My heart is on the line

You've grow too fast

I lost the time

Jane...

You're counting out your age

I read the signs

Like a mental sign

Jane...

Impossible to spell

Your name!

Jane...

The far away wind to touch

And disappear

In to love

Jane...

I'm talking in your sleep

You'll never know

I told you so

Jane...

I never really could

Be near (you)

Oh! Baby Jane...

Is it a passion or a play

Or just a name?

Nothing's impossible today

Lost in paradise

I can't solve survive

Only half of life!

Jane...

The far away wind to touch

And disappear

In to love

Jane...

I'm talking in your sleep

You'll never know

I told you so

Jane...

I never really could

Be near you...

Oh! Baby Jane...

Is it a passion or a play

Or just a name?

Nothing's impossible today

Lost in paradise

I can't solve survive

Only half of love!

Jane...

My heart is on the line

Another day,

Another time...

Jane...

My prayers are only words

In black and white

From left to right...

Jane...

I never really could

Be near you!

Wo-oh, Jane...

I guess you'll never know

My name...

Jane...

Wo-oh Jane...

Wo-oh Jane...

Wo-oh Jane...

TRADUÇÃO:

Jane,

Meu coração está em jogo

Você cresceu tão depressa,

Eu preciso de um tempo

Jane,

você está desprezando a sua idade

Eu leio os seus sinais

como uma carta assinada

Jane,

impossível soletrar

o seu nome

Jane,

o vento longe toca

E desaparece

no amor

Jane,

estou falando no seu sonho,

você nunca saberá

Que eu te disse isso,

Jane,

Eu nunca soube realmente

me comportar (com você)

Oh, querida Jane,

é uma paixão, um jogo

ou só um nome?

Nada é impossível hoje

Perdido no paraíso

como pode uma pessoa sobreviver?

Somente pela metade

Jane,

o vento longe toca

E desaparece

no amor

Jane,

estou falando no seu sonho,

você nunca saberá

Que eu te disse isso,

Jane,

Eu nunca soube realmente

me comportar com você

Oh, querida Jane,

é uma paixão, um jogo

ou só um nome?

Nada é impossível hoje

Perdido no paraíso

como pode uma pessoa sobreviver?

Somente pela metade

Jane,

meu coração está em jogo

Outro dia,

outra vez

Jane,

minhas preces são somente palavras

em preto e branco

Da esquerda para a direita,

Jane,

eu nunca soube realmente

me comportar com você

Oh, Jane,

eu acho que você nunca saberá

meu nome...

Jane...

Wo-ho 

Jane...

Wo-ho 

Jane...

Wo-ho 

Jane...

letras.mus.br

vídeo clipe legendado

vídeo clipe subtitulado

Mais músicas:

Lover why - Century

I should have known better - Jim Diamond


sexta-feira, 7 de outubro de 2016

Free bird - Lynyrd Skynyrd



If I leave here tomorrow
Would you still remember me?
For I must be traveling on now
'Cause there's too many places I've got to see.

But if I stayed here with you, girl,
Things just couldn't be the same.
'Cause I'm as free as a bird now,
And this bird you can not change, oh, oh, oh, oh.
And this bird you can not change.
And this bird you can not change.
Lord knows I can't change.

Bye, bye, baby, it's been a sweet love, yeah,
Though this feeling I can't change.
But please don't take it so badly,
'Cause Lord knows I'm to blame.

But if I stayed here with you, girl,
Things just couldn't be the same.
'Cause I'm as free as a bird now,
And this bird you'll never change, oh, oh, oh, oh.
And this bird you cannot change.
And this bird you cannot change.
Lord knows, I can't change.
Lord, help me, I can't change.

Lord, I can't change.
Won't you fly high, free bird, yeah?


Tradução:

Se eu partisse amanhã
Você ainda se lembraria de mim?
Pois eu devo seguir viagem, agora
Porque há muitos lugares que eu preciso ver
Mas se eu ficasse aqui com você, garota
As coisas simplesmente não seriam iguais

Porque sou tão livre quanto um pássaro agora
E este pássaro você não pode mudar

E o pássaro você não pode mudar
E este pássaro você não pode mudar
O Senhor sabe, eu não consigo mudar

Tchau, tchau, baby, tem sido um amor encantador, sim, sim
Embora este sentimento eu não possa mudar
Mas, por favor, não leve isso muito a mal
Porque o Senhor sabe que sou o culpado
Mas, se eu ficasse aqui com você, garota
As coisas simplesmente não seriam iguais

Porque sou tão livre quanto um pássaro agora
E este pássaro você nunca vai mudar

E o pássaro você não pode mudar
E este pássaro você não pode mudar
O Senhor sabe, eu não consigo mudar
Senhor, me ajude, eu não consigo mudar

Senhor, eu não consigo mudar
Você não vai voar alto, pássaro livre, sim




Mais músicas:





segunda-feira, 12 de setembro de 2016

What about me - Kenny Rogers - Kim Karnes - James Ingram



I see you here with me
I've waited all my life for someone like you
Someone to give my heart and soul to

I look into your eyes
Your love for me was such a welcome surprise
I think at last I've found forever

But what about me?
(I'll always love you)
What about me?
(I'll always need you)
You were my love before
But I need so much more of you

Time after time I feel I'm losing my mind
Or maybe this is what lovers must go through
It never entered my mind
We could be wasting our time
What am I gonna do?
But what about me?

No reason to pretend
True love affairs don't have to come to an end
The moment we don't have all the answers

I nearly go insane
Each and every time I hear you whisper my name
I feel the same when I'm around you

But what about me?
(I'll always love you)
What about me?
(I'll always need you)
This is so hard for me
I wanted so much to be with you

Time after time I feel I'm losing my mind
Or maybe this is what lovers must go through
It never entered my mind
We could be wasting our time
What am I gonna do?

But what about me?

Tradução:

Eu vejo você aqui comigo
Eu esperei toda a minha vida por alguém como você
Alguém para dar o meu coração e alma para

Eu olho em seus olhos
Seu amor por mim foi uma surpresa bem-vinda
Eu acho que finalmente encontrei para sempre

Mas o que dizer de mim?
(Eu sempre vou amar voce)
E quanto a mim?
(Eu sempre preciso de você)
Você foi meu amor antes
Mas eu preciso que você se entregue mais

Vez após vez eu sinto que eu estou perdendo minha mente
Ou talvez isso seja o que os amantes devem passar por
Nunca me passou pela mente
Nós poderíamos estar perdendo nosso tempo
O que eu vou fazer?
Mas o que dizer de mim?

Não há razão para fingir
Casos de amor de verdade não tem que chegar a um fim
No momento não temos todas as respostas

Eu quase enlouqueço
Cada um e cada vez que eu ouço você sussurrar meu nome
Eu sinto o mesmo quando estou perto de você

Mas o que dizer de mim?
(Eu sempre vou amar você)
E quanto a mim?
(Eu sempre vou precisar de você)
Isto é tão difícil para mim
Eu queria muito estar com você

Vez após vez eu sinto que eu estou perdendo minha mente
Ou talvez isso seja o que os amantes devem passar
Nunca me passou pela mente
Nós poderíamos estar perdendo nosso tempo
O que eu vou fazer?

Mas o que dizer de mim?

letras.mus.br

vídeo clipe legendado

vídeo clipe em inglês

Mais músicas:

Uptown girl - Billy Joel

Start me up - The Rolling Stones



quinta-feira, 25 de agosto de 2016

Don't want to say goodbye - Raspberries



Don't Want To Say Goodbye

Don't want to drive your love away from me
Don't want to waste your time
You're here and there and far away from me
I'm so alone, it's just a crime

If you could lie here by my side at night
If you could chase away my blues
You'd understand just how it feels at night
To have to stand inside my shoes

Don't want to say goodbye
Don't want to let you see me cry
Still, I don't want you to live a lie
I'm gonna try a little harder
I'm gonna try a little harder
I'm gonna try a little harder
And maybe you'll love me

Don't want to drive your love away from me
Don't want to waste your time
You're here and there and far away from me
I'm so alone, it's just a crime

Oooh, don't want to say goodbye
Don't want to let you see me cry
Still, I don't want you to live a lie
I'm gonna try a little harder
Oooh, I'm gonna try a little harder
I'm gonna try a little harder

Oooh, don't want to say goodbye
Don't want to let you see me cry
Still, I don't want you to live a lie

I'm gonna try a little harder
I'm gonna try a little harder
I'm gonna try a little harder
And maybe you'll love me

Maybe you'll love me
Maybe you'll love me
Oooooh, maybe you'll love me

Oh, baby, you baby, you'll love me
I'll try, I'll try, I'll try, you'll love me
Try, try, try a little harder..

Tradução:

Não quero afastar seu amor de mim
Não quero desperdiçar seu tempo
Você está em todo lugar e longe de mim
Eu estou tão só, isso é simplesmente um crime

Se você pudesse ficar aqui ao meu lado a noite
Se você pudesse afastar a minha tristeza
Você entenderia como é a noite
Para ter que se colocar no meu lugar

Não quero dizer adeus
Não quero deixar você me ver chorar
Ainda assim, eu não quero que você viva uma mentira
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
E talvez você irá me amar

Não quero afastar seu amor de mim
Não quero desperdiçar seu tempo
Você está em todo lugar e longe de mim
Eu estou tão só, isso é simplesmente um crime

Oooh, não quero dizer adeus
Não quero deixar você me ver chorar
Ainda assim, eu não quero que você viva uma mentira
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais

Oooh, não quero dizer adeus
Não quero deixar você me ver chorar
Ainda assim, eu não quero que você viva uma mentira

Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
Eu vou tentar me empenhar um pouco mais
E talvez você irá me amar

Talvez você irá me amar
Talvez você irá me amar
Oooooh, talvez você irá me amar

Oh, querida, você, querida, você irá me amar
Eu tentarei, eu tentarei, eu tentarei, você irá me amar
Tento, tento, tento um pouco mais ...

letras.mus.br

video clipe em inglês

video clipe legendado

Mais  músicas

It's raining again - Supertramp

Everything I Own - Vanessa Hudgens


quinta-feira, 25 de fevereiro de 2016

Sunshine on my shoulders - John Denver



Sunshine on my shoulders makes me happy

Sunshine in my eyes can make me cry

Sunshine on the water looks so lovely

Sunshine almost always makes me high

If I had a day that I could give you

I'd give to you a day just like today

If I had a song that I could sing for you

I'd sing a song to make you feel this way

Sunshine on my shoulders makes me happy

Sunshine in my eyes can make me cry

Sunshine on the water looks so lovely

Sunshine almost always makes me high

If I had a tale that I could tell you

I'd tell a tale sure to make you smile

If I had a wish that I could wish for you

I'd make a wish for sunshine all the while

Sunshine on my shoulders makes me happy

Sunshine in my eyes can make me cry

Sunshine on the water looks so lovely

Sunshine almost always makes me high

Sunshine almost all the times makes me high

Sunshine almost always.

Tradução:

Luz do sol em meus ombros me faz feliz
Luz do sol em meus olhos pode me fazer chorar
Luz do sol na água parece tão adorável
Luz do sol quase sempre me alegra

Se eu tivesse um dia que pudesse dar a você
Eu lhe daria um dia igual ao de hoje
Se eu tivesse uma canção que pudesse cantar pra você
Eu cantaria uma canção que lhe faria se sentir desse jeito

Luz do sol em meus ombros me faz feliz
Luz do sol em meus olhos pode me fazer chorar
Luz do sol na água parece tão adorável
Luz do sol quase sempre me alegra

Se eu tivesse um conto que pudesse contar a você
Eu contaria um conto que fizesse você sorrir
Se eu tivesse um desejo que pudesse desejar para você
Eu desejaria que o sol brilhasse o tempo todo

Luz do sol em meus ombros me faz feliz
Luz do sol em meus olhos pode me fazer chorar
Luz do sol na água parece tão adorável
Luz do sol quase sempre me alegra

Luz do sol quase o tempo todo me alegra
Luz do sol, quase sempre




Mais músicas:







quarta-feira, 17 de fevereiro de 2016

Barry Manilow - Mandy



I remember all my life

Raining down as cold as ice,

shadows of a man

A face through a window

Crying in the night

The night goes into

Morning, just another day

Happy people pass my way

Looking in their eyes

I see a memory

I never realized

How happy you made me oh Mandy

When you came and you gave without taking

but I sent you away, oh Mandy

when you kissed me and stopped me from shaking

and I need you today, oh Mandy

I'm standing on the edge of time

I´ve Walked away when love was mine

Caught up in a world of uphill climbing

The tears are in my mind

And nothing is rhyming, oh Mandy

When you came and you gave without taking

but I sent you away, oh Mandy

when you kissed me and stopped me from shaking

And I need you today, oh Mandy

Yesterday's a dream I face the morning

Crying on the breeze

the pain is calling, oh Mandy

When you came and you gave without taking

but I sent you away, oh Mandy

when you kissed me and stopped me from shaking

And I need you today, oh Mandy

You came and you gave without taking

but I sent you away, oh Mandy

You kissed me and stopped me from shaking

And I need you

Tradução:

Eu lembro de toda minha vida
Chovendo tão frio quanto gelo,
sombras de um homem
Um rosto através de uma janela
Chorando na noite,
A noite caminha para dentro

da manhã, apenas outro dia
Pessoas felizes passam pelo meu caminho
Olhando em seus olhos
Eu vejo uma lembrança
Nunca percebi
o quão feliz você me fez, oh Mandy

Quando você veio e se entregou sem receber,
mas eu te mandei embora, oh Mandy
Quando você me beijou e me fez parar de tremer,
e eu preciso de você hoje, oh Mandy...

Parado à margem do tempo,
Eu fui embora quando o amor era meu
Preso num mundo de escaladas íngremes,
As lágrimas estão em minha mente
e nada está rimando, oh Mandy

Quando você veio e se entregou sem receber,
mas eu te mandei embora, oh Mandy
Quando você me beijou e me fez parar de tremer,
e eu preciso de você hoje, oh Mandy...

Ontem foi um sonho, eu encaro a manhã
Chorando em meio à brisa
a dor me chama, oh Mandy

Quando você veio e se entregou sem receber,
mas eu te mandei embora, oh Mandy
Quando você me beijou e me fez parar de tremer,
e eu preciso de você hoje, oh Mandy...

Você veio e se entregou sem receber,
mas eu te mandei embora, oh Mandy
Quando você me beijou e me fez parar de tremer,
e eu preciso de você hoje, oh Mandy...

letras.mus.br

Videoclip legendado

Mais músicas

Where are you now - Nazareth

I should have known better - Jim Diamond