Não é nenhum segredo que todas as línguas indo-europeias modernas descendam da mesma língua Proto. Pesquisadores e linguistas ressuscitaram os sons dessas línguas.
O linguista Andrew Byrd da Universidade de Kentucky (EUA) apresentou sua versão oral de um texto traduzido para o proto-indo-europeu (PIE). A gravação, divulgada pela revista "Arqueology", permite fazermos uma ideia de como nosso discurso comum soou durante milhares de anos.
O estudo lido pelo linguista é uma fábula chamada "as ovelhas e os cavalos" (The Sheep and the Horses) escrita pelo linguista alemão August Schleicher, em 1.868, e que é considerada a primeira obra escrita em vocabulário proto-indo-europeo. O experimento sonoro continua e a fábula se atualiza periodicamente para refletir a compreensão mais atual de como parecia a linguagem extinta.
Nos anos 90, linguistas e historiadores criaram outra curta parábola do proto-indo-europeo (PIE), reconstruindo "Rigveda", uma antiga coleção de hinos em sânscrito. Andrew Byrd também apresentou a sua versão de "O Rei e Deus", com base no trabalho dos linguistas Eric Hamp e Subhadra Kumar sen.
Ouça o som: RT-TV
Escrita cuneiforme
Hieroglifos - Primeira língua escrita
Primeiras leis da história
A idade da esfinge
Processo de nascimento das línguas
Obscura natureza da mente
2 comentários:
Massa, parabéns pelo blog.
Obrigado parceiro!
Pareça sempre!
ABS
Postar um comentário